Saputjijiit

ᐆᒪᔪᖕᖑᐊᓕᓐᓄᑦ ᕿᔪᒐᕐᓄᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎ - Card Game - Jeu de cartes

ᐃᓱᒪᐅᐱᒍᓱᑉᐳᖅᐱᒋᐊᕐᑎᓯᒋᐊᒥᒃ9-ᕆᓕᕐᑕᖓᐃᓕᓐᓂᐊᕕᓐᓂᑲᔪᖏᕐᓴᐃᒋᐊᓪᓛᒋᐊᒥᒃᐅᓪᓗᓂ, ᐱᒋᐊᓛᕐᑐᑦᕕᕈᐊᕆ12-ᒥ16-ᒧᑦ2024. ᑕᒃᑲᓂᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓂᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐅᓚᖓᔪᖅ, “ᑲᔪᖏᕐᓴᐃᓂᖅ, ᐱᓇᓱᐊᓲᑦᑎᓃᒋᕐᑐᖅ,”ᑐᖕᖓᕕᒋᑦᓱᒍ“Saputjijiit” (ᓴᐳᒻᒦᔩᑦ) ᓴᓇᖃᑎᐅᑎᓪᓗᒋᑦᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ, ᐊᒻᒪᓗᑐᖕᖓᕕᖃᕐᑎᓗᒍᐊᓯᑦᔨᕙᓪᓕᐊᓂᖅᑲᔪᖏᕐᓴᐃᓂᒃᑯᑦᐊᒻᒪᓗᐱᒍᓇᐅᑦᓯᖓᑎᑕᐅᓂᒃᑯᑦᓄᓇᕕᒻᒥSaputjijiit ᐊᒻᒪᓗᐆᒪᔪᖏᓐᓄᑦ. 

ᓇᒻᒥᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᓕᒃ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᒃ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᓯᕗᖅ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐊᓕᐊᓱᓐᓂᒦᓐᓂᒥᒃ ᖃᐅᔨᒐᓱᐊᕉᑕᕆᓗᑎᒃ ᓲᖑᓂᑎᓐᓂᒃ ᐱᒍᓐᓇᓂᑎᓐᓂᓗ ᑕᕝᕘᓇ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓴᐳᒻᒥᔨᖏᑎᒍᑦ ᐆᒪᔪᑎᒍᓪᓗ. ᑖᓐᓇ ᑐᑭᓕᒃ ᖃᐅᔨᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᓲᖑᓂᑦᑎᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᓂᑦᑎᓂᓪᓗ ᑕᕝᕘᓇ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᑎᒍᑦ, ᐱᕕᑦᓴᑖᕐᑎᓯᓗᓂ ᐊᑐᓂᒃ ᐱᖕᖑᐊᑎᓂᒃ ᑎᒍᒥᐊᒍᓐᓇᓂᕐᒥᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᒍᓐᓇᓯᓂᕐᒧᑦ.

ESUMA is proud to launch the 9th edition of School Perseverance Days, which will take place from February 12 to 16, 2024. This year’s tagline, "Perseverance, it's in our Nature," with the theme of "Saputjijiit" (the Protectors), was developed in collaboration with students, and is based on the concept of transformation through perseverance and inspired by Nunavik's Saputjijiit and animals.

This personal development totem game lets you have fun while discovering your strengths and qualities through Nunavik's protectors and animals. This means becoming aware of our strengths and qualities through play, making each player their own keeper of perseverance.

ESUMA est fière de lancer la 9e édition des Journées de la persévérance scolaire, qui se déroulera du 12 au 16 février 2024. Le slogan de cette année, « Persévérer, c'est dans notre nature », avec le thème « Saputjijiit » (les protecteurs), a été développé en collaboration avec les élèves de la communauté. Il est basé sur le concept de la transformation par la persévérance et des Saputjijiit, les animaux du Nunavik.

Ce jeu totem de développement personnel permet de t’amuser tout en découvrant tes forces et qualités à travers ceux des protecteurs ou animaux du Nunavik. Ce qui signifie prendre conscience de ses forces et de ses qualités par le jeu, faisant ainsi de chaque joueur son propre protecteur de persévérance.